11 12 2007 – mujer portadora de arma corta abatió a asesino armado con un rifle

LOS ANGELES TIMES
Guardia salvado incontables vidas, según las autoridades
LA NACIÓN – 11 de diciembre 2007 |
Abatio a pistolero M. Murray, que mató a cuatro en tiroteos en dos centros religiosos en Colorado. COLORADO SPRINGS,

Una ex oficial de policía, Jeanne Assam, de 42 años, estaba en un servicio voluntario de seguridad desde el domingo por la mañana en la Iglesia de la Nueva Vida. Horas antes (medianoche), un hombre blanco de 24 años de edad que había sido rechazado en una escuela misionera en un suburbio de Denver, este regreso despues y había disparado y matado a dos miembros del personal allí. Ahora (mediodía) estaba dejando humo en el estacionamiento de la iglesia New Life, luego con armas de fuego y empujar a través de las puertas del santuario.Llevaba un rifle de asalto, dos pistolas y una mochila de más de 1.000 rondas de munición.

Assam escondió y avanzó hacia el pistolero, mientras decenas de fieles huyeron aterrorizados. Ella esperó hasta que llegó lo suficientemente cerca, se reveló, apuntó su pistola y disparó. El asesino cayo al suelo. «Yo sólo rezaba para que el Espíritu Santo me guíe», dijo Assam en una concurrida conferencia de prensa el lunes. «Le doy el crédito a Dios. Esto tiene que ser Dios, debido a la potencia de fuego que tenía frente a lo que tengo.»

Las autoridades dijeron el lunes que Assam salvo incontables vidas cuando abatió al asesino, el hijo educado en casa de un prominente neurólogo, aterrorizaron a dos centros religiosos durante una terrible masacre de 12 horas. La policía dijo que no estaba claro si Assam mató a Murray o si el atacante, después de haber sido herido, se quitó la vida.

El asesino mató a dos hermanas adolescentes en la Iglesia de la Nueva Vida en la tarde del domingo y dejo herido su padre y dos otros fieles. El asesino había iniciado sus crimenes en general desde las 12:30 am, cuando atacó a la Juventud con una Misión de la escuela en Arvada.

Peter Warren, director de la escuela. Warren dijo que antes, cuando Murray llegó a la escuela la mañana del domingo pidiendo a pasar alli esa noche, los miembros del personal no le reconocieron. Despues Murray seria identificado por la policía, la escuela se dio cuenta de que había asistido a su programa de formación en 2002. La escuela Arvada es una rama de un programa internacional misionero que entrena a miles cada año. Warren dijo que las autoridades escolares se negaron a ceder a Murray a una misión debido a un problema de salud no especificado que podría hacer ese trabajo inseguro. Warren no dio más detalles, y él y Abeyta se fue sin aceptar preguntas.

La policía dijo que al parecer el asesino actuó solo, aunque se sigue investigando si tenía ayuda entre Arvada a Colorado Springs. En documentos judiciales, la policía dijo que el asesino había escrito cartas amenazadoras a la escuela y pasaba muchas horas al día en Internet como un estudiante de informática, la Gaceta de Colorado Springs informó.  También estaba claro por qué el individuo viajó aproximadamente 75 millas de la escuela de misioneros en Arvada a la Iglesia de la Nueva Vida, que tiene un joven con una sucursal de la Misión. Nueva Vida alcanzó notoriedad el año pasado cuando su fundador, Ted Haggard, fue acusado por una ex prostituta gay de drogas y las relaciones sexuales comerciales.
El perpetrador aparentemente dejó granadas de humo como distracciones en los accesos occidentales y del sudeste a una nueva vida. Luego se trasladó a la playa de estacionamiento del este y abrieron fuego, alcanzando a la familia de las Obras de Denver. Stephanie Works, 18 años, murió en el lugar, su hermana Rachel, 16, murió en un hospital horas después.Su padre, David, de 51 años, fue herido en la ingle y el abdomen y se encontraba en buenas condiciones. Jensen dijo que no se sabía si Murray se habia dirigido especificamente a las chicas de obras, que habían ido informa sobre un joven con un viaje de misión en el extranjero y frecuentado de oficinas del grupo Arvada.

Temprano en la mañana el domingo, director de seguridad de la Nueva Vida había advertido al Pastor Brady Boyd acerca de los ataques a escuelas misioneras y recomendó reforzar el contingente campus iglesia voluntario de guardias. En su casa, Assam leyo la noticia por intenet en línea acerca de los disparos y sintió un escalofrío. Como un feligres de la iglesia, también protegia a los feligreses. Ella trabajaba su turno normal domingo por la tarde. Había cerca de 7.000 personas en el campus como la asistencia de mediodía llegaba a su fin en torno a 13:10  cuando empezaron los disparos.

«Escuché disparos. Había caos, había un montón de gente en la iglesia», dijo Assam. «Los disparos eran tan fuerte que pensó que estaba dentro… Parecía que los pasillos despejados fuera, vi venir a través de las puertas.»Assam, dijo escondió hasta que llegó cerca. «Salí de la cubierta, me identifiqué y le abati», dijo.»Yo sólo sabía que no iba a esperar a que se haga más daño.»Ella dijo que rezó antes de abrir fuego. «Mi mano ni siquiera estaba temblando», dijo. «Parecía como si hubiera sido yo, el hombre armado y Dios.»

Tirante, con el pelo rubio y ondulado y una expresión aturdida que venía de no dormir durante 24 horas, Jeanne Assam no identificó la comisaría en la que solía trabajar, aunque dijo que «amaba ser un oficial de policía.

El Rev. Boyd, quien introdujo Assam, subrayó que todos los guardias de la iglesia eran voluntarios que se rendía culto en la iglesia y se permitió legalmente a llevar armas.»Teniendo en cuenta los acontecimientos de las últimas 24 horas, a entender por qué hay una necesidad de proporcionar seguridad a las personas que adoran en él», dijo Boyd.

nicholas.riccardi @ latimes.com
Riccardi informó desde Colorado Springs y Correll de Arvada.