Browning P35 HiPower , antecesora de la SIG P220

[CZ99]

Hace unos dias conversando con JaimeCros me comento de esta bella arma. Pues me he tomado un pequeño tiempo para iniciar un articulo que espero que pueda ir complementando con mas informacion.

El SIG P220 fue desarrollado por el ejército suizo para reemplazar el SIG P210, el cual había sido desarrollado durante la Segunda Guerra Mundial. En la milicia suiza se le conoce como "Pistole Modell 75" (M75).
Para el desarrollo del P220, SIG colaboró con J.P. Sauer & Sohn de Alemania, por lo que el P220 y todas las pistolas subsecuentes de SIG son propiamente conocidas como pistolas SIG-Sauer. El P220 opera por medio del método de cerradura de retroceso corto, inventado por el pionero John Browning.
En 1975, Suiza se convirtió en la primera nación en adoptar oficialmente el P220 como el modelo 75 (M75), con calibre 9mm. Parabellum. Otras naciones que lo adoptaron para uso militar fueron Japón y Dinamarca. Esta pistola fue la antecesora de la SIG P226.





La Browning High Power, técnicamente llamada P35, es uno de los mejores modelos depistola simple acción fabricado por la Fabrique Nationale (FN) de Herstal. Apodada La reina de las 9 mm, tiene la fama de ser el el modelo más exitoso recamarado para el 9mm Parabellum, debido su fiabilidad, buena precisión y ergonómica empuñadura. Junto con laM1911 han sido los modelos más imitados de la historia. Algunas características de la Hi-Power, han servido para crear nuevos modelos de pistolas (CZ 75, etc.).
FN de Bélgica y Portugal, así como la compañía argentina Fabricaciones Militares bajo licencia, todavía siguen produciendo la vieja versión original.
La P35 fue empleada en la Segunda Guerra Mundial en ambos bandos. FN las fabricaba para los alemanes, durante la ocupación de Bélgica y, la compañía canadiense John Inglis & Copara los británicos. Las fuerzas especiales británicas SAS las usaron durante la Guerra Fría.
Todavía la siguen utilizando varios ejércitos del mundo, como por ejemplo algunas ramas del ejército británico que usan la versión Browning L9A1.
La Mark I, Mark II, Mark III, Hi-Power Standard, Practical, y Captain son las versiones más conocidas, desarrolladas durante los últimos 50 años. Fabricaciones Militares (Argentina) ofrece, gracias a una licencia comprada, la versión modificada llamada Hi-Power M95 que incorpora seguro de cargador y la versión de 1" menos de cañón Detectivecaracterizada por su corredera corta. Esta pistola todavía se produce y es muy respetada en Argentina por su calidad, precisión y bajo precio.
Una amplia variedad de opciones y características están disponibles para las versiones de P35.

Desarrollo
La Browning Hi Power fue diseñada en respuesta a un requisito militar francés para una pistola nueva del servicio, Rendement magnífico (Francés para la "alta producción"), o alternativomente Grande Puissance (literalmente "alta energía"). Los requisitos de los militares franceses eran que el brazo debe ser compacto, tener una capacidad por lo menos de 10 tiros, un dispositivo de liberacion de cacerina lateral,  un martillo externo, una dispositivo de seguridad externo, ser robusto y simple de desmontar y volver a montar, y ser capaz de matar a un hombre en 50 metros; este último criterio fue visto para exigir un calibre de 9 milímetros o más grande, una masa de la bala de alrededor 8 gramos, y una velocidad a boca de cañon de 350 m/s.

Era lograr todo esto en un arma cuyo peso  no excediera a 1 kilogramo (2.2 libras).
Especificaciones:
•   Calibre: 9 milímetros
•   Longitud: 197 milímetros
•   Longitud del barril: 118 milímetros
o   la longitud de rifled la parte: 100 milímetros
o   número de surcos: 6
o   dirección de la torcedura: la derecha
•   Altura (sin la vista, cargada): 127.5 milímetros
•   Anchura (con la acción): 36 milímetros
o   (sin la acción): 25.5 milímetros
•   Peso (con el compartimiento vacío): 0.9 kilogramos
o   (con el compartimiento cargado): 1.060 kilogramos
•   Capacidad del compartimiento: 13 cartuchos
•   Modos del fuego: Sola acción
•   Velocidad a boca de cañon: 350 m/s
o   v. 12.50: 340 m/s
o   energía a boca de cañon: kgm 50
•   Seguridad: muesca del Mitad-martillo, seguridad manual del pulgar,  y desconexión del compartimiento
•   Tirón del disparador: 7.5 libras
•   Alcance efectivo máximo: 50 m
•   Dispersión (tiros de la leña 10 con resto)
o   en 15 metros: 95 milímetros (altura 50m m, anchura 45m m)
o   en 30 metros: 200 milímetros (altura 105m m, anchura 95m m)
o   en 50 metros: 320 milímetros (altura 170m m, anchura 150m m)


Continuara .........

[CZ99]

Dejo aqui un manual de la P35

http://www.nazarian.no/images/wep/28_hipowermanual.pdf

[JJS]

Ciertamente los inicios de la High Power se remontan a un pedido frances, pero eso no prospero, se presentaron varios prototipos y los franceses los rechazaron uno tras otro. Entre muchas cosas la consideraban muy grande y pesada. Pero ya los franceses estaban pensando que un arma en calibre 9mm era inapropiado para ellos, "es un calibre Alemán por Dios" y tenían la intención de fabricar algo propio.

La Patente de la Grand Rendement es muy diferente al diseño final de GP-35, el proyecto se guardo y un tiempo despues fue retomado por FN,  Dieudonné Saive (padre del FAL) quien estuvo involucrado en el proyecto junto a Browning desde un comienzo le dio otra cara al arma, pero dentro de todo siguiendo la esencia de Browning, ya que incorporo parte del diseño de la 1911, cosa que en su momento no pudo hacer Browning porque las patentes aun le pertenecían a Colt.

FN la llama Grande Puissance, su nombre original, pero no por vinculo alguno con el pedido francés, los Belgas también tienen como idioma oficial el Frances.

Prototipos de la Grand Rendement:




Se ven un poquito diferentes a una HP-35 verdad ? ja ja ja

Aquí imagen de la patente de Browning:



Aquí en la patente podemos ver algunos detallitos.
• El primero es que el diseño ya incorpora un cargador de doble hilera de 15 balas, eso rompe con el mito de que Saive lo incorporo después de la muerte de Browning. Se trabajo en paralelo.
• Segundo no hay un martillo, aunque arriba se puede ver un prototipo donde si lo tiene.
• Como tercer y más curioso detalle es que la corredera va estilo SIG 210, por dentro del marco del arma. Así lo interpreto, pero podría estar en un error 

Definitivamente Saive logro un buen trabajo con la GP-35 definitiva, tomando y respetando la esencia de Browning.


Tengo entendido que los prototipos se encuentran en el museo Browning en USA.

Saludos

[Mandragora]

Es un fierrazo cicla de todo siempre dice "si" y al final dice "dame mas papi" jajajjajja y lo mejor que es customizable sin alterar la estructura original, personalmente nunca me deshare de la mia ya que podran haber otras y  muy bonitas como eficientes pero la primera sera la primera ayer, hoy y siempre la belleza de sus líneas y curvas, eficiencia, peso, tamaño, capacidad, precision, portabilidad, empuñe se encuentran en una total y unica armonia raras veces logradas en un arma. Asuuuuuuuu Hi-power teammm!!!. Un abrazo

[CZ99]

Cambiamos el titulo para seguir con el tema...

Cz99 :.

[JaimeCros]

Continuando con el excelente artículo de nuestro querido CZ99 (donde quedé comprometido a seguirlo) me queda tratar de explicar lo que fueron las famosas pruebas francesas de antes de la segunda guerra mundial, en donde el modelo High Power se forma y en donde es rechazado, probablemente por razones chauvinistas de no ser un modelo originario francés. 
Estas pruebas se inician al final de guerra mundial en 1921, por un requerimiento francés para una pistola militar de gran capacidad.  Ante este requerimiento la FN Herstal responde con un modelo llamado Grand Rendement (Gran Rendimiento).  La Grand Rendement fue el nombre inicial de marketing usado para lo que se convertiría finalmente en la Grande Puissance (High Power) en 1935.
En la Grand Rendement se juntan dos de los diseñadores más geniales que hayan existido: Dieudonne Saive y John M. Browning.  Inicialmente Dieudonne Saive desarrolla un cargador de 15 tiros para una pistola FN 1903 modificada y junto con las especificaciones francesas, la FN le encarga a John Browning a que diseñe una pistola que cumpla con ellas.  El prototipo resultante para la primera de las pruebas francesas fue el último diseño de pistola desarrollado por John Browning.  Este prototipo fue entregado para las pruebas por el hijo de John Browning, Val en 1922.  Val Browning residía en esas épocas en Lieja (Bélgica) y hablaba bien el francés.  El presentó la pistola como representante de su padre así como de la FN.
En general la nueva pistola Browning funcionaba bien, pero ciertas objeciones Francesas se mostraron aparentes.  Una versión revisada fue entregada para otras pruebas Francesas en 1923.  Esta pistola rediseñada contaba con un martillo externo, un pedido de la primera prueba francesa. Estos cambios fueron hechos por Dieudonne Saive en vez de John Browning probablemente por falta de tiempo.
La Comisión Francesa se quejó en ambas pruebas acerca del peso de la pistola.  La versión modificada por Saive pasó por diversos cambios.  La nueva pistola de menor peso resultante sería conocida como la FN modelo 1923 y volvió a participar en las pruebas Francesas en 1925.
Nuevamente se quejaron del peso.  En 1926 la pistola fue modificada y la mira de tangente fue eliminada.  También se quejaron de la complejidad de la pistola y la consecuencia que esto tendría para las reparaciones en campo y su mantenimiento.  Hasta las pruebas de 1926 la pistola contaba con el famoso cargador de 15 tiros, tal como estipulaban las especificaciones Francesas iniciales.  Al mismo tiempo que se eliminaba la mira tangente, se reducía la capacidad del cargador a solo 13 tiros.
El diseño de la pistola queda a partir de 1926 solo en las manos de Dieudonne Saive, pues John Browning muere ese año.
Los pedidos de cambios por la Comisión Francesa duraron años, en los cuales los cambios de especificaciones y otros pedidos fueron constantes durante las pruebas.

Saive continuó trabajando en la pistola y desarrolló otros modelos en 1927 y 1928.  Es a partir de 1928-1929 que los desarrollos siguientes de la Grand Rendement se separan de los de las pruebas Francesas.
Siete años más tarde del primer prototipo de John Browning, la FN presenta la Grand Rendement al mercado comercial en 1929.  Esta tiene un gran parecido al modelo final High Power que conocemos.  La misma es una pistola avanzada y compleja y no tenía asegurada ninguna venta militar inmediata.  La FN estaba muy consciente de que para la misma sea exitosa tendría que tener garantizada una venta a un gobierno.
Por tanto, a pesar de todo, un contrato Francés era aún la meta.  La Grand Rendement tenía poca chance en el mercado comercial, por su precio y su gran tamaño.  Al igual que el modelo 1903, fue marketeada como una pistola militar y fue ofrecida al mercado comercial en un intento de justificar años de desarrollo del producto y en la esperanza de conseguir cualquier contrato militar.
El crack de la bolsa de 1929 y la recesión mundial que siguió, tampoco ayudó en este debut comercial.
Recién en 1933 se logra colocar la primera orden con el Ejército Belga por una orden inicial estimada en 1000 pistolas.  Con la compra Belga asegurada, el Perú coloca su orden, gracias a que ya el Ejército Belga había comprado cantidades de la misma para evaluación.  La orden de Perú se completó con pistolas High Power pues el nombre de Grand Rendement fue abandonado en 1935.  Esto probablemente se gestó por cambios solicitados por el Ejército Belga en su orden inicial.
Tenemos por tanto el honor de ser el segundo país que aceptó la modernísima y potente pistola HP35.
Pero qué pasó con las benditas pruebas Francesas.  En primer lugar, el calibre fue cambiado en los 1930 al 7.65 largo (long) (7.65x20) y el mecanismo de disparo fue cambiado por un sistema en "bloque".  El nuevo sistema facilitaba las reparaciones al poder reemplazar a todo el mecanismo de disparo en una sola pieza. (Al igual que el de la pistola Tokarev TT-30 y posteriormente la TT-33)
Las pistolas entregadas por FN para las pruebas en 1933, 1934 y 1935 fueron la base de la pistola francesa 1935S.
Al final, los franceses aceptan la pistola diseñada por el suizo Charles Petter (oficial retirado de la Legión Extranjera Francesa) en 1937 y que se denomina 1935A y fabricada por SACM.  La pistola 1935A fue aceptada primero y la 1935S luego, por necesidades de producción.  Al final, los franceses entran a la segunda guerra mundial al igual que a la primera, con un inicio muy lento y una muy baja producción de ambas pistolas, sin las armas adecuadas.
Las pruebas Francesas y sus cambios duran por más de 15 años.  Es lógico asumir que la influencia francesa en el desarrollo de la Grand Rendement durara los primeros 7 años y luego se separara en los últimos 6 años hasta el desarrollo de la High Power.
Fuente: The Belgian Browning Pistols 1889 – 1949 por Anthony Vanderlinden.

[CZ99]

Gracias Jaime ! excelente ampliacion que nutre mucho nuestros conocimientos.

CZ99 :.

[JJS]

Muy buena y completa información JaimeCros.
Y si es evidente que Charles Petter tomo mucho Browning para su 1935, no solo de los prototipos presentados a los franceses también de la 1911.
Así es el mundo de las armas lo que funciona bien se adopta.

Saludos

[Tomate©]

Tremendo JaimeCros!!!! Muy buena información... cubre el bache entre 1926 fecha de la muerte de JMB y 1935 fecha de puesta en servicio de la GP35. Muestra además la influencia del pedido Francés en el desarrollo del arma.
Incluso en lo personal desconocía que la Grand Rendement se hubiera comercializado mas allá de ser un prototipo, un escalón en la escalera que llevaría a la GP35 final.

Este es un post para guardar Jaime. Gracias por traerlo.

Un abrazo


Saludos desde Rosario, Argentina
Tomate©
q=)

[CZ99]

Por encargo de nuestro querido amigo JaimeCros, publico la continuacion de su magnifico articulo

Enviado por JaimeCros


Continuando con la historia de la mítica pistola SIG P210, empezada por JJS, CZ99 y Tomate y tal como prometí en el artículo sobre la High Power,  quería contarles sobre su predecesora, la pistola francesa 1935A fabricada por la Société Alsacienne de Construcciones Mecaniques (SACM) que todo coleccionista que se precie debe tener, precisamente por ser la predecesora de la P210 y basta con eso para ser ya una joya.
Hoy en día no vemos a Francia como un referente en el diseño de armas, pero esto no fue siempre así.  Debemos recordar que durante muchos años los franceses han estado en la vanguardia del diseño de armas de fuego.  Ellos inventaron en primer lugar el cartucho pinfire; el primer cartucho de fuego anular; el primer cartucho de fuego central y la pólvora sin humo.  Pero al final de la Gran Guerra (Primera Guerra Mundial) su arma oficial seguía siendo el anticuado revólver modelo 1892 de calibre 8 mm.
Se crea por tanto la Commission d'Experiences Techniques de Versailles en 1921 para seleccionar una pistola automática que equipe al Ejército Francés.  Ya hemos visto en el artículo sobre la High Power todo lo que tuvieron que pasar los fabricantes y diseñadores para seleccionar finalmente en las pruebas de 1935- - 1937 a la fabricada por el suizo Charles Gabriel Petter, que había sido un Capitán en la Legión Extranjera Francesa, y se desempeñaba por ese entonces como Director de Ingeniería de la Société Alsacienne de Construcciones Mecaniques (SACM).
A Charles Gabriel Petter se le concedió la patente número 782.914 francesa, el 25 de marzo de 1935, la patente suiza 185.452, el 31 de julio de 1936; y la patente de EE.UU. 2.139.203, el 6 de diciembre de 1938.
La patente de Petter se basa claramente en los diseños de Browning.  El Ejército Francés había quedado impresionado por la 1911 de gran desempeño durante la Gran Guerra, pero deben haber sentido que el arma era demasiado grande y pesada, y algunos escritores franceses describen su retroceso como "brutal".  Así que los franceses fueron en busca de un arma de fuego con las mejores características de la M1911, junto con algunas "supuestas" mejoras.  Esto también podría describir a la pistola Tokarev TT-Tula-30, que era también una copia del diseño de Browning, con mejoras.    La Tokarev, sin embargo, utiliza un cartucho más potente - el Tokarev 7.62x25mm, prácticamente idéntico al Mauser 7.63x25mm.

Debido a las limitaciones de producción en la fábrica de SACM,  el ejército francés también adoptó un diseño que compitió en dichas pruebas,  la fabricada por la Manufacture Nationale d'Armes de Saint Etienne (MAS), que se conoció como la  Modèle  1935S y se deriva de los modelos entregados por FN para dichas pruebas, como vimos en el artículo de la High Power.
El Modèle 1935 fue adoptado oficialmente a principios de 1937, y la fabricación se inició casi inmediatamente en la fábrica de SACM, en Alsacia. (El sufijo "A" fue agregado a la designación del modelo en 1938, y significa "Alsacienne 'en el nombre de la empresa.)  La producción inicial se llevó a cabo en octubre de 1937. La producción continuó hasta la invasión alemana a mediados de 1940 produciéndose un total de aproximadamente 10,700 pistolas hasta que las fuerzas de ocupación alemanas tomaran la fábrica SACM.   Se reanudó la fabricación de la pistola, el 15 de octubre de 1940 bajo dirección alemana, ahora la pistola es designada la modelo "Pistole 625 (f)". Aproximadamente 23.850 pistolas M1935A fueron fabricados bajo la ocupación alemana.  Las pistolas de fabricación alemana recibieron  un sello de aceptación Waffenamt en el lado izquierdo del marco entre la designación del modelo y número de serie - no se hicieron otros cambios.  La producción francesa se reanudó tan pronto como fue posible después de la liberación - la fecha aproximada es de 1 octubre de 1944. La última M1935A fue fabricada el 10 de febrero de 1950. La producción total fue 84.950 pistolas.
En 1937 Schweizerische Industrie Gesellschaft (SIG), adquirió una licencia de SACM para la fabricación de armas bajo la patente de Petter.  Luego de unos años los prototipos se hicieron, pero al final SIG produjo la SP47 / 8, más tarde rebautizada como P210, que era una pistola 9 milímetros basada en el diseño de Petter, con mejoras significativas en algunos casos.  La SIG P210 es considerada por muchos, como la mejor pistola militar jamás fabricada.   Si comparamos las fotos veremos la semejanza exterior e interior de ambas.
La 1935A permanece como el arma oficial del Ejército Francés hasta 1950 donde es remplazada por la Modèle 1950, en esencia una 1935 pero reforzada para usar el mucho más potente calibre 9 x19 mm Parabellum.

La Modèle 1935A




   

La SIG P210    







La Modèle 1950




El cartucho es conocido también como el 7,65 mm largo, 7,65 mm francés MAS largo, 7,65 mm, 7.65x20, .30 Pedersen Long, .30-18, .30 rifle automático Browning, y el 7.65L Pistolet-Mitrailleur modelo 1938.

El cartucho fue, al parecer, especialmente diseñado por Remington UMC durante la Primera Guerra Mundial para su uso en el dispositivo de Pedersen, que fue un mecanismo para convertir el rifle de cerrojo Springfield 1903 en un arma semi-automática.  Designado el cartucho "US Pistol Cal. Remington Cal. 30 Model 1918," or .30-18 Automatic. 30 Model 1918". Se trata de un cartucho rimless , a diferencia del ACP .32 que es semi-rimmed.  John Browning diseñó más tarde una carabina experimental para disparar este cartucho.   El ejército francés se encontró con el cartucho cuando se les permitió ver el dispositivo de Pedersen en 1917, y de nuevo cuando prueban la carabina experimental Browning en 1920. Tal vez los franceses quedaron impresionados con el cartucho, a pesar de que no compraron la carabina Browning.  La mayoría de los planificadores militares estadounidenses pensaban que el cartucho era demasiado débil para ser de mucho valor, y, finalmente, la mayoría de los dispositivos Pedersen (que habían sido fabricadas justo antes del fin de la Primera Guerra ) fueron destruidos.

En cuanto al cartucho 7.65 x 20, para que Tomate no se quede con las ganas de escribir, copio unas tablas:

Cartucho                             Peso de bala                    Velocidad inicial                         Energía en boca

7,62 Tokarev                    85 granos                         1647 pies / seg.                              511 libras-pie

8mm francés Artillería       8mm Lebel  120 granos      716 pies / seg                               137 libras-pie

7,65 mm largo francesa    0.32 francesa largo     88 granos  1175 pies / seg.             270 libras-pie

7,65 mm Browning .32 ACP  73 granos                        1043 pies / seg                             177 libras-pie

9 mm Browning Short  .380 ACP  92 granos                 955 pies / seg                               187 libras-pie

9mm Parabellum            115 granos                        1280 pies / seg                               420 libras-pie

Todas las cifras son de la (2009) Sellier & Bellot sitio web, a excepción de la artillería 8 mm y el  7,65 mm largo francés, que se calcula a partir de datos encontrados en la pistola y el Libro Blanco Munhall y cartuchos de revólver.  Los datos del 8 mm son para una carga de pólvora negra.

[Tomate©]

La verdad JaimeCros es que cuando uno cree haber leído de todo, te aparecés con esto y me dejás pintado. IMPRESIONANTE!!!.
Información de calidad superlativa, Felicitaciones!!!!!


Es verdad que los Franceses no son considerados como diseñadores de armas en estos días... pero no siempre fué asi y ellos produjeron mucho y de muy buena calidad sobre todo hasta mediados del siglo XIX, basta dar una pasa a la historia de las armas y nombres como Flobert, Lefaucheux, Lebel y un largo etc. Hablan del aporte de los Franceses a las armas de fuego.

No hay mucho mas que pueda aportar sin volverme repetitivo, el tema es apasionante porque trata de nuestras armas preferidas.
¿Quien puede negar el peso histórico de armas como la SIG P210 ó la Browning GP35?.

Un fuerte abrazo



Saludos desde Rosario, Argentina
Tomate©
q=)

 

[elchacal]

Nunca acabare de sorprenderme, vaya que a pesar que Jaime Cross, tiene un amor y apasionamiento que pocas veces he tenido la oportunidad de conocer en personas que aman y profesan la verdadera cultura por las armas, y vaya que me consta porque tengo el honor de conocerlo y gozar personalmente de su invalorable amistad la cual tengo en un aprecio y reciprocidad de mi mayor consideración, sin embargo a pesar de su elocuencia y amplios conocimientos sobre las armas que siempre hemos intercambiado en gloriosas charlas y recordadas tertulias al respecto,  muy pocas veces he tenido el placer de poder leer un articulo de su propia mano..y vaya que me tenias escondidito (hasta ahora) mucha información muy importante realmente inédita para mi y asumo para mas de uno en estos foros....¡vaya sorpresas te trae la vida, la vida te trae sorpresas!.

Sobre José (JJS) creo que su complementación así como la participación y el arranque del post de CZ99 nada puedo decir ya que ellos tienen su propia estela puesta de manifiesto en esta como en anteriores post.

Creo que al menos ahora aun a pesar de saber que Jaime no es una persona que cuente con el tiempo necesario (debido a sus múltiples responsabilidades) que algunos si disponemos de una u otra manera, podremos disfrutar y saborear aunque sea de vez en cuando con uno que otro articulo de esta calidad, lo cual siempre estaremos a la espera.

Muchas gracias por este articulo tan especial a:  CZ99, JJS y por supuesto especialmente a Jaime Cross, que esta vez si la hizo.

Fuerte abrazo.

[JaimeCros]

Mi querido amigo,
Muchísimas gracias por tus palabras que hacen comprometerme a seguir escribiendo sobre lo que nos apasiona, las armas.  Sigo extrañando nuestras hermosas tertulias y charlas sobre todos los tipos de armas, municiones y otros.
A ver si nos juntamos para desarmar la pistola francesa 1935A!!!

[elchacal]

Jaime...sabes bien que cuando me invitas a reunirnos  me suena a "canto de sirenas"..y ahí no hay "dolores, lesiones o excusas" como acostumbran algunos otorongos a la hora de cumplir con el país y de sus electores.

Ya nos estaremos contactando..pa' destripar a la "Acier-Dame"...¡Olalaa!


Gros câlin

[CZ99]

Mi querido amigo,
Muchísimas gracias por tus palabras que hacen comprometerme a seguir escribiendo sobre lo que nos apasiona, las armas.  Sigo extrañando nuestras hermosas tertulias y charlas sobre todos los tipos de armas, municiones y otros.
A ver si nos juntamos para desarmar la pistola francesa 1935A!!!

Compadescanse de este humilde servidor y esperen 20 dias mas! esa orgia no me la puedo perder!

CZ99 :.